مقدمة Lionsgate ألعاب الجوع: أغنية الطيور المغردة والثعابين افتتح في الفيلم الصيني شباك التذاكر في المركز الثالث خلال عطلة نهاية الأسبوع، حيث خسر أمام فيلمين محليين متبقيين وربح 4.6 مليون دولار فقط. إنه مجرد أحدث أداء مخيب للآمال لفيلم أمريكي في السوق.
الطيور المغردة والثعابين حصل على درجات اجتماعية منخفضة إلى متوسطة من الجماهير الصينية، ويتوقع تطبيق التذاكر Maoyan أن يبلغ إجماليه حوالي 7 ملايين دولار فقط بحلول نهاية تشغيله.
الطيور المغردة والثعابين يفتح بعد ثماني سنوات من الأخير العاب الجوع تم عرض العنوان في دور العرض وبعد 12 عامًا من ظهور الفيلم الأول على الشاشة الكبيرة. الأربعة السابقة العاب الجوع الأفلام المستوحاة من روايات سوزان كولينز البائسة YA وبطولة جينيفر لورانس، كان أداؤها أفضل بكثير في الصين من العنوان الجديد. ألعاب الجوع (2012) حصل على ما مجموعه 27 مليون دولار، في حين مباريات الجوع: الإمساك بالنار (2013) حصل على 28 مليون دولار، ألعاب الجوع: الطائر المقلد – الجزء الأول (2014) جلبت 36.5 مليون دولار، و ألعاب الجوع: الطائر المقلد – الجزء الثاني (2015) حصل على 21.5 مليون دولار.
لكن النسخة المسبقة من Lionsgate ليست هي الامتياز الأمريكي الوحيد الذي يتأرجح في السوق الصينية الكبيرة. ديزني العجائب، بعد خسارة عطلة نهاية الأسبوع الأولى مع افتتاح Marvel Cinematic Universe وهو أدنى مستوى على الإطلاق بقيمة 11.5 مليون دولار، انخفض إلى المركز السادس في إطاره الثاني، حيث حصل على 1.4 مليون دولار. ويعرض ماويان الآن الفيلم، الذي كلف إنتاجه ما بين 200 مليون دولار إلى 250 مليون دولار، ليبلغ 15 مليون دولار فقط (111 مليون يوان صيني).
كانت أفلام الأبطال الخارقين هي أبرز الأفلام ذات الأداء الضعيف، لكن امتيازات الاستوديوهات الأمريكية في جميع المجالات كانت في تراجع في الصين هذا العام. عالمي سريع اكس يحمل تاج أكبر فيلم لهوليوود لعام 2023 في البلاد، مع افتتاح بقيمة 51.1 مليون دولار وإجمالي 140 مليون دولار. و المحولات: صعود الوحوش افتتح بمبلغ 40 مليون دولار وتصدرت بمبلغ 92 مليون دولار. ومع ذلك، فقد كسبت الأجزاء المبكرة من سلسلتي الأفلام أرباحًا أكبر بكثير، مما يشير إلى تآكل الامتياز على نطاق واسع للاستوديوهات في الصين.
فيلم جريمة تشويق صيني من هو المشتبه به (الملقب ب المشتبه به الأخير) في المركز الأول في عطلة نهاية الأسبوع، وفاز بإطاره الثالث على التوالي. لقد كسبت 10.6 مليون دولار ويبلغ إجماليها 68.1 مليون دولار حتى الآن. الفيلم من إخراج تشانغ مو، ابنة أسطورة السينما الصينية تشانغ ييمو. الفيلم من إنتاج شركة Beijing Dino Films، وهو من بطولة الممثلة Zhang Xiaofei التي تلعب دور محامية تُجبر على الدفاع عن مشتبه به محكوم عليه بالإعدام بعد اختطاف ابنتها.
الدراما المحلية علي بابا, كن عائلتي، صعد من المركز الثالث إلى المركز الثاني، وربح 4.8 مليون دولار في عطلة نهاية الأسبوع بإجمالي 15.4 مليون دولار.
أغنية الطيور المغردة والثعابين يستند إلى كتاب كولينز الذي يحمل نفس الاسم. افتتح الفيلم بمبلغ 44 مليون دولار في شباك التذاكر المحلي في أمريكا الشمالية، وهو ما يكفي للفوز بعطلة نهاية الأسبوع ولكنه جاء متخلفًا عن التوقعات. تقود راشيل زيجلر وتوم بليث فريق عمل الفيلم، الذي يضم أيضًا النجوم بيتر دينكلاج وجيسون شوارتزمان وفيولا ديفيس. يعود فرانسيس لورانس، الذي أخرج ثلاثة أفلام سابقة من أفلام Hunger Games، كمخرج.
