عندما بدأت طبعة جديدة من فاينل فانتسي 7، لقد كان شعورا غريبا؛ كان كل شيء مختلفا، ولكن نفسه. أكثر لمعانًا، وربما أجمل، مع كون بعض اللقطات تماثل الصورة الأصلية. كان هناك شيء مألوف حول هذا الموضوع، والذي كان واضحًا هو الهدف. لقد كان لدي هذا الشعور مرة أخرى مؤخرًا، مع سكوت بيلجريم يقلع، أنمي مستوحى من المسلسل الكوميدي الكلاسيكي. لقد شاهدت فيلم الحركة الحية مرات أكثر مما أستطيع عده (أنا سيء في الرياضيات)، لذا فإن الحلقة الأولى تطلبت فترة تعديل بسيطة. وثم، يشبه إلى حد كبير لعبة Final Fantasy 7 Remake، حدث شيء جديد.
المفسدين أمامنا لفيلم Scott Pilgrim الإقلاع.
إدارة إعدادات ملفات تعريف الارتباط
قال مؤلف القصص المصورة والكاتب المشارك في الأنمي Bryan Lee O’Malley في المقابلات التي سبقت إصدار الأنمي أنه تم إجراء بعض التغييرات. بعد كل شيء، على حد سواء رسوم متحركة والأفلام مؤرخة في بعض الأماكن، لذلك سيكون من المنطقي تحديث تلك العناصر. إلا أنه اتضح كذب أومالي. لم يكن الأمر مجرد بعض الأشياء التي تغيرت، بل هو اكتشاف قمت به في نهاية الحلقة الأولى حيث كان ماثيو باتيل، أول شرير سابق يتعين على سكوت مواجهته… يفوز؟
انتظر، لا يمكن أن يكون هذا صحيحًا، هل فاز سكوت بتلك المعركة في القصة المصورة؟ وفي الفيلم؟ إذن ماذا يحدث هنا؟ ثم تأتي الحلقة الثانية التي تختلف بشكل أكبر، حيث تحاول تمامًا إقناع المشاهد بأن سكوت قد مات في الواقع. أكثر من ذلك، مع هذا التعديل الثالث للقصة الهزلية، تحتل رامونا فلاورز، محبوبة سكوت، مركز الصدارة.
أعتقد أنه عند هذه النقطة يمكنك أن ترى أين تأتي مقارنة Final Fantasy 7 Remake. في الواقع، يمكنك إجراء مقارنة قوية بنفس القدر مع إعادة بناء إيفانجيليون الأفلام، هي نفسها تعيد إنتاج الرسوم المتحركة في التسعينيات والتي تبتعد عن الشريعة عند نقطة معينة ولا تنظر إلى الوراء أبدًا. أوجه التشابه بين إيفانجيليون لم تغب عن الطاقم أيضًا، هناك أكثر من إشارة يمكن العثور عليها في فيلم Scott Pilgrim Takes Off، بما في ذلك اختيار فوميهيكو تاتشيكي، صوت جيندو والد شينجي إيكاري في إيفا، في دور للمسلسل. دبلجة يابانية أنني لن تفسد.
مع هذا التغيير، تتاح الفرصة لـ O’Malley وزملائه لتقديم شخصيات القصص المصورة في ضوء جديد، وهو ما يفعله بالضبط. نحصل على الوقت داخل رأس رامونا وهي تحاول اكتشاف نفسها، وحتى السبعة الأشرار السابقين يتجسدون – ربما ليسوا أشرارًا على كل حال؟ من الأصعب كثيرًا أن نطلق على رامونا اسم فتاة الأحلام المهووسة هذه المرة أيضًا، فهناك القليل من الانتقادات التي أخطأت الهدف من شخصيتها في التكرارات السابقة على أي حال.
إنها تعكس نفسها بطريقة لا يمكن أن تحدث إلا من خلال تغيير القانون، وتطلب منك النظر إلى القصة بطريقة جديدة. فكر في وجهات نظر بديلة، وربما تعيد النظر في علاقتك بالقصة المصورة الأصلية. تم إصدار المجلد الأول لسكوت بيلجريم في عام 2004، ومن المستحيل أن تظل نفس الشخص الذي كنت عليه في ذلك الوقت، ويمكن قول الشيء نفسه عن شخصيات مثل سكوت ورامونا والبقية.
هذا لا يعني أن كل هذه الشخصيات أصبحت فجأة أشخاصًا أفضل بالنسبة للجمهور الحديث. لا يزال الجميع فظيعين بطرقهم الخاصة، ومن الواضح أن سكوت لا يزال يواعد طالبًا في المدرسة الثانوية، ونعم لا يزال الجميع يعتقد أن الأمر غريب – لكن هذا كان وما زال هو الهدف.
وسائل الإعلام مثل Final Fantasy 7 Remake، وأفلام Evangelion، والآن Scott Pilgrim Takes Off كثيرًا ما تجعلني أفكر فيما يدين به المبدعون لشخصياتهم، وبالتالي لجمهورهم. ما زلنا ننتظر نهاية 7 Remake، ورفضت أفلام Eva تمامًا العيش في البؤس الذي غارق فيه المسلسل. كما يرفض Scott Pilgrim Takes Off البقاء على حاله، فلماذا نرغب في رؤية الفيلم؟ نفس الشيء مرة أخرى على أي حال؟ من المثير جدًا تجربة شيء جديد مبني على شيء قديم، كما أن فيلم Scott Pilgrim Takes Off يتمتع بقدر كبير من النضارة.
