تمتلئ أفلام 007 الـ 25 بالحوار الذكي والأحاديث الساخرة التي تجعل أفضلها جيمس بوند تُصنف الاقتباسات من بين أكثر الاقتباسات شهرة عالميًا في تاريخ السينما. ظهر جيمس بوند لأول مرة في رواية إيان فليمنج كازينو رويال في عام 1953 واستمر في الظهور في 14 كتابًا، لكن أفلام العميل 007 الشهيرة والتي يمكن الاقتباس منها بشدة هي السبب في أن أشهر جاسوس خيالي في بريطانيا هو امتياز يمتد لعقود من الزمن. لعب شون كونري دور 007 لأول مرة على الشاشة الكبيرة، ولكن على مر السنين، لعب الممثلون جورج لازنبي، وروجر مور، وتيموثي دالتون، وبيرس بروسنان، ودانيال كريج دور الجاسوس في أفلام شركة Eon Productions، حيث قدم كل منهم وجهة نظره الخاصة في 007. .
تشتمل أشهر اقتباسات جيمس بوند على بعض السطور الأكثر شهرة من تاريخ الأفلام، مع التورية والعبارات الرائعة من كل حقبة من حقبة التجسس. من أول ظهور مؤثر لشون كونري في دكتور لا إلى آخر دخول لدانيال كريج لا وقت للموت، 007 يقدم عروض أسعار لا تُنسى منذ 60 عامًا. على الرغم من أن جوانب سلسلة جيمس بوند قد تغيرت على مر العقود، إلا أن ذكاء 007 السريع وروح الدعابة المظلمة الواضحة ظلت قائمة.
واحدة من أكثر عبارات جيمس بوند شهرة جاءت من أول مشهد له على الشاشة الكبيرة في عام 1962. ومن بين جميع اقتباسات جيمس بوند الموجودة هناك، “رابطة. جيمس بوند“يجب أن يكون بلا شك الأكثر شهرة. عندما يتم تقديم بوند، فإنه يجلس على طاولة الكازينو ويلعب الباكارات. وعندما تقول منافسته سيلفيا ترينش (يونيس جايسون) إنها معجبة بحظه وتسأله عن اسمه، يرد بوند ببساطة قائلاً: “رابطة. جيمس بوند.“لقد تكرر هذا السطر في العديد من أفلام 007 ولكن هناك سحرًا معينًا في تسليم كونري الأول للكلمات.
بعد نجاح العين الذهبية، عاد بيرس بروسنان ليقوم بدور جيمس بوند الغد لا يموت ابدا. في الفيلم، يتعاون بوند مع واي لين (ميشيل يوه) للقضاء على قطب الإعلام المصاب بجنون العظمة (جوناثان برايس) الذي يحاول بدء حرب عالمية جديدة لتحقيق مكاسب شخصية. ومع ذلك، فإن اقتباس جيمس بوند هذا يأتي من لحظة حميمة بين العميل 007 وأستاذة دنماركية تدعى إنجا بيرجستروم (سيسيلي تومسن). يقول بوند هذه الجملة أثناء وجوده في السرير مع بيرجستروم، ويظهر ذلك بوضوح مدى إدراك كتاب أفلام بوند لأسلوب حياة 007 الناجح كعزوب.
كان جيمس بوند الذي لعبه دانييل كريج أكثر قتامة وأكثر تفكيرًا في الشخصية، لكن هذا لا يعني أنه لم يكن قادرًا على أن يكون مضحكًا أيضًا. كانت روح الدعابة التي أظهرها كريج في هذا الدور أكثر من مجرد تمرد متمرد أدى إلى بعض اللحظات المضحكة للغاية. عند الذهاب متخفيًا مع Agent Fields في كم من العزاء، يريد فيلدز أن يظل بعيدًا عن الأنظار، وأن يقيم في فندق متواضع كمدرس في إجازة. بدلاً من ذلك، يغامر بوند بالذهاب إلى فندق أكثر فخامة ويقوم بتعديل قصة الغلاف لتناسب احتياجاته. هذا الاقتباس بوند هو دليل على تهوره ومرحه، والتي هي جوانب واضحة ولكن تم الاستخفاف بها في Craig’s 007.
على الرغم من أن كل ممثل من ممثلي بوند استمتع بالجانب الفكاهي للشخصية، إلا أن أياً منهم لم يتقبله بقدر ما اعتنقه روجر مور. كانت أفلام مور بوند هي الأكثر كوميدية وكانت الأكثر استعدادًا لترك الواقع خلفها من أجل بعض المغامرات البرية. أدى هذا أيضًا إلى ظهور بعض الخطوط الفردية الأكثر تجاوزًا للحدود، مثل هذه من الرجل ذو المسدس الذهبي. يشرح بوند وهو يحمل شريرًا تحت تهديد السلاح أنه يستهدف فخذ الرجل ويسلم هذا التهديد المزدوج. من الصعب أن نتخيل أي بوند غير مور يفلت من مثل هذا الخط.
على الرغم من أن مور بوند كان الأكثر مرحًا، إلا أن هذا لا يعني أنه لم يوجه الجانب البارد من العميل 007 أيضًا. تأتي إحدى هذه اللحظات الجاسوس الذي أحبني عندما يقوم بوند باستجواب مشتبه به في وضع محفوف بالمخاطر. كاد الرجل أن يسقط من على السطح، ولم ينقذه إلا أن تمكن من الاستيلاء على ربطة عنق بوند. بينما يسلم الرجل الحافة، يطلب منه بوند الحصول على معلومات. عندما يتخلى عنه آسره على الفور، يسحب بوند ربطة عنقه، مما يتسبب في سقوط الرجل حتى وفاته. حقيقة أن بوند يعلق بعد ذلك على الرجل الذي يساعده يُظهر مدى ضآلة ندمه على القضاء على الأشرار.
لم يقدم دانييل كريج 007 قدرًا كبيرًا من التورية المرحة خلال خضم المعركة مقارنة ببعض السندات الأخرى، لكنه كان لديه عدد لا بأس به من السندات الجيدة – ويمكن القول إن آخرها هو أفضل ما لديه. تم تأسيسه في وقت سابق لا وقت للموت أن ساعة بوند الجديدة قد تم تصميمها بواسطة Q (Ben Whishaw) لإصدار كهرومغناطيسي، لذلك عندما يستخدمها بوند في قتال مع أتباع بريمو (دالي بن صالح)، يتسبب ذلك في شرارة عين بريمو الإلكترونية وانفجارها، مما يؤدي إلى مقتله. ثم يستخدم بوند هذه التورية لتحديث Q حول حالته، يظهر أنه لا يزال لديه بعض روح 007 الكلاسيكية المتبقية فيه.