ملاحظة المحرر: ما يلي يحتوي على حرق لـ Saltburn.
الكاتب / المخرج الزمرد فينيل قدمت واحدة من أكثر العروض الإخراجية إثارة وتحديًا وإثارة للجدل في السنوات القليلة الماضية مع فيلمها المثير لعام 2020 المرأة الشابة الواعدة. من خلال إعادة صياغة الكليشيهات الكوميدية الرومانسية لتحليل ثقافة الاغتصاب وأدوار الجنسين، أثبتت فينيل نفسها باعتبارها راوية قصص شجاعة ومواجهة ولم تكن خائفة من الذهاب إلى أماكن مظلمة للغاية بمشاريعها. فيلم متابعة فينيل, سالتبيرن، مزعجة تمامًا، بل وأكثر إمتاعًا بشكل قاتم من ظهورها الأول. مع التلميحات إلى السيد الموهوب ريبلي و غاتسبي العظيم، يحلل أحدث فيلم إثارة لفينيل الاختلافات الكلاسيكية بطريقة موجزة. من المؤكد أن السخرية السياسية في نص فينيل ستدعو إلى مناقشة ساخنة، لكن من الصعب التركيز على الهجاء الكامن عندما تكون نهايتها مذهلة للغاية. سالتبيرنمن المؤكد أن نهاية الفيلم الشنيعة ستؤدي إلى تقسيم الجماهير إلى منتصفها، لأنها لا تترك مجالًا كبيرًا للتفسير.
سالتبيرن يبدأ بتسلسل رابع لكسر الجدار يظهر فيه الشاب أوليفر كويك (باري كيوغان) يبدو أنه يخاطب الجمهور مباشرة وهو يرتدي ملابس مصممة بدقة. على الرغم من أن سياق مأزق كويك لم يتم الكشف عنه على الفور، إلا أنه يدعي أن الأحداث التي تلت ذلك “لا يمكن تجنبها” وأن ذلك “لم يكن خطأه”. يقدم هذا لغزًا يجب على بقية الفيلم الإجابة عليه – ماذا فعل أوليفر؟ تومض مشاهد قصيرة قبل مشهد هوس أوليفر بشاب آخر هو فيليكس كاتون (يعقوب الوردي). يدعي أوليفر أن مشاعره تجاه فيليكس كانت صادقة، على الرغم مما قد يبدو عليه.
يعود الفيلم بعد ذلك إلى عام 2006، عندما كان أوليفر وفيليكس طلابًا شبابًا في جامعة أكسفورد. ظاهريًا، يبدو أنهما الطالبان الأقل احتمالًا أن يكونا أصدقاء على الإطلاق. أوليفر هو قليلا من عباد الشمس. إنه مجتهد للغاية، ولكن على عكس العديد من زملائه، فهو فقير للغاية، ويدرس في جامعة أكسفورد بمنحة دراسية كاملة. نسبيا، فيليكس هو قلب الحزب. لديه دائرة كبيرة من الأصدقاء الذين يعشقونه جميعًا وينتمي إلى عائلة غنية بشكل مذهل. عندما يصادف أوليفر فيليكس بإطار مثقوب على دراجته ويتأخر عن الفصل، يعيره أوليفر دراجته. في ذلك المساء، دعا فيليكس أوليفر إلى طاولته في الحانة ليشكره على لطفه. حتى أن فيليكس يمنح أوليفر المال عندما يكافح الشاب لتغطية جولته. ثم يصبحون أصدقاء سريعين.
يبدو أن سلوك أوليفر قد تغير لأنه يتكيف مع الطبيعة الأكثر سخاءً لحفلات الكلية التي تمت دعوته إليها الآن. على الرغم من أنه لا يشارك تمامًا الظهور الاجتماعي الذي يتمتع به فيليكس، إلا أن أوليفر يبدأ في تكوين المزيد من الأصدقاء، على الرغم من أن ابن عم أوليفر فارلي (ارشي ماديكوي) يظل قاسيًا ومتشككًا في أوليفر. بينما يعلق فيليكس كل كلمة عن تربية أوليفر المحرومة والمسيئة، يقضي الشابان الكثير من الوقت معًا لدرجة أن فيليكس يبدأ في الغضب تجاه أوليفر، ويكذب عليه بشأن الذهاب إلى الحانة حتى لا ينضم أوليفر. ولكن بمجرد وصول أوليفر إلى باب منزله وهو يبكي بعد سماعه بوفاة والده، يدعوه فيليكس لقضاء الصيف في سولتبورن، عقار عائلته الفخم في الريف الإنجليزي.
بمجرد وصول أوليفر إلى سالتبيرن، يدرك أن العالم الذي دخله يختلف كثيرًا عما توقعه. تتم رعاية سالتبيرن من قبل كبير خدم عائلة فيليكس دنكان (بول ريس) ويبدو أنها تعمل كمؤسسة ملكية. يشعر أوليفر في البداية بالذهول من مدى اختلاف ثقافة سالتبيرن عن أي شيء عاشه من قبل، حتى أكسفورد، لكنه لا يزال يرحب به بأذرع مفتوحة من قبل والدي فيليكس، إلسبيث (روزاموند بايك) والسير جيمس (ريتشارد إي جرانت). على الرغم من أن فارلي لديه شكوك حول أوليفر، إلا أن أخته فينيسيا (أليسون أوليفر) يشير إلى أنه يبدو أكثر “حقيقية” من بعض ضيوف فيليكس الآخرين. وهذا يخلق التوتر في عقل أوليفر. هل قام فيليكس بدعوة أصدقاء آخرين إلى سولتبورن، وهل فشلوا في اجتياز اختبار عائلته؟
بدأت أي مخاوف كانت لدى أوليفر في البداية بشأن التكيف مع سالتبيرن في التلاشي مع اقترابه من عائلة فيليكس. أوليفر، بثقة جديدة، لديه لقاء حميم مع فينيسيا، وهو ما أنكره لاحقًا عندما استجوبه فيليكس. يطلب أوليفر من فينيسيا التغلب على اضطراب الأكل لديها، ويدفع بمهارة المزيد والمزيد من الطعام نحوها على مائدة الإفطار وهي تطيعها بصمت. يزداد شك فارلي تجاه أوليفر، خاصة عندما يدرك أن أوليفر ليس وديعًا وسهل الانقياد كما بدا في البداية. يبدأ التنافس الكامل بين الاثنين بعد أن أحرج فارلي أوليفر في عرض كاريوكي خلال إحدى حفلات سالتبيرن الفخمة. بينما يبدو أنهما يكرهان بعضهما البعض، يتسلل أوليفر إلى غرفة نوم فارلي ذات ليلة ويمارس الزوجان الجنس. بعد فترة وجيزة، طُرد فارلي من المنزل بعد أن تبين أنه حاول بيع قطعة أثرية سرقها من سالتبورن.
مع ابتعاد فارلي عن الطريق، يصبح افتتان أوليفر بفيليكس هوسًا كاملاً (مشهد حمام معين هو دليل على ذلك وحده)، وتبدأ عائلة فيليكس في قبول أوليفر كواحد منهم على الرغم من تلاعبه الواضح بهم، من خلال تجاهل فينيسيا عمدًا. لإنغماس إلزبيث في التذمر بشأن أصدقائها المتوفين. يشعر السير جيمس بالحماس عندما تقترح زوجته إقامة حفل عيد ميلاد ضخم على طراز العصور الوسطى لأوليفر، حيث لم يكن أوليفر ليحظى أبدًا بمثل هذا الاحتفال الفاخر بمفرده. معتقدًا أنها ستكون مفاجأة عيد ميلاد لطيفة لصديقه، يقرر فيليكس الاتصال بعائلة أوليفر. ينتهي هذا بالكشف عن حقيقة غير مريحة. كذب أوليفر بشأن المأساة التي أثارت دعوة فيليكس الأولية إلى سالتبيرن. ينحدر أوليفر من عائلة سعيدة من الطبقة المتوسطة، ووالديه على قيد الحياة؛ حتى أن لديه أختان على الرغم من إخبار فيليكس بأنه الطفل الوحيد. كانت صداقتهم بأكملها مبنية على كذبة، مما أثار غضب فيليكس بشكل مفهوم.
على الرغم من أن أوليفر وفيليكس يتباعدان الآن، إلا أن الحفلة لا تزال ممتعة مثل أي احتفالات في سالتبيرن. يحاول أوليفر المعتذر مواجهة فيليكس، مدعيًا أنهم سينظرون إلى هذه اللحظة ويضحكون بعد سنوات عديدة. يخبر أوليفر فيليكس أن مشاعره صادقة، لكن اعتذاره لا يلقى آذانًا صاغية. تنتهي هذه الحجة بأن تكون آخر لقاء يشاركونه معًا. في صباح اليوم التالي، يستيقظ أوليفر المخمور على صرخات عائلة فيليكس. تم اكتشاف جثة فيليكس في وسط متاهة سالتبيرن، موقع الجدال المحتدم بينهما. يتم إرجاع الوفاة إلى جرعة زائدة عرضية من المخدرات أو الكحول. بعد جنازة حزينة، شوهد أوليفر وهو يعزز هوسه المختل من خلال الاستمناء فوق قبر فيليكس.
