بعد ما شعرت به موسم نهائي لا ينتهي أبدًا, الهجوم على العمالقة، سلسلة الرسوم المتحركة الشونين ذات الشعبية الكبيرة، انتهت أخيرًا في 4 نوفمبر على Crunchyroll وHulu. على عكس المانجا التي تعتمد عليها، الذي نهايته المثيرة للجدل قسمت قاعدة قاعدتها الجماهيرية إلى النصف حول ما إذا كانت السلسلة التي تمتد لعقد من الزمن عبارة عن مسلسل أم لا خيبة الأمل المطلقة أو “ذروة الخيال“، يعيد الأنمي كتابة سطر واحد مهم من مصدره بذكاء، ويرسم نهايته في ضوء أفضل.

الهجوم على العمالقة يتبع إرين جايجر، وهو جندي طفل يستخدم قوته ليتحول إلى عملاق لإنقاذ مدينته من غزو العمالقة الذين يطلق عليهم العمالقة. في مكان ما على طول الطريق، يتحول العرض من كونه أنمي معركة مع عناصر رعب تشبه شيئًا من هذا القبيل الموتى السائرون إلى دراما سياسية متهورة مع النص الفرعي الفاشي. تبين أن منزل إيرين وأصدقائه في باراديس، بالإضافة إلى معركتهم المحفوفة بالمخاطر ضد العمالقة، كانت نتيجة لقهر شعبه على مدى جيل على يد مارلي، وهي دولة أجنبية قمعية. يرى الموسم الأخير أن إيرين يتحول إلى الشرير في العرض ويهدد بإحداث إبادة جماعية على العالم، مستخدمًا قواه المكتشفة حديثًا في السيطرة على العمالقة لتحرير شعبه من العبودية.
قبل المباراة النهائية، AoT كشف المبدع هاجيمي إيساياما أنه طلب ذلك السماح بإنشاء برنامج نصي جديد بالنسبة للأنمي، أثار الضجيج بين المعجبين بالمسلسل من أجل “إصلاح” نهاية المانجا المثيرة للجدل. وها هي النهاية التي مدتها ساعة ونصف تشبه أحداث المانجا، حيث هُزم إرين على يد رفاقه السابقين بعد أن قضى على 80 بالمائة من البشرية. ومع ذلك، قبل أن يعبر إرين جسر قوس قزح العظيم، أجرى محادثة مع صديقه المقرب، أرمين أرليرت. هذه المحادثة، التي توفر بعض الأفكار والإغلاقات التي تشتد الحاجة إليها في شخصية إيرين الجديدة التي تقوم بالإبادة الجماعية، تلعب بشكل مختلف قليلاً (وأفضل) عما كانت عليه في المانجا.
في كل من الأنمي والمانجا، يوضح إيرين أن قوته – التي تسمح له بالوجود في كل من الماضي والمستقبل – إلى جانب تفسيره غير المكتمل للحرية، وضعته بشكل لا يمكن إصلاحه على مسار كونه مهووسًا بالإبادة الجماعية. باختصار، عرف إيرين أنه سيرتكب هذه الفظائع قبل أن ينفذها، وكان واثقًا من أن أصدقائه سيوقفونها في النهاية وسيصبحون أبطالًا للعالم في هذه العملية.
اقرأ أكثر: لا يزال عشاق الأنمي يحبون Attack On Titan Creator على الرغم من انتهاء المسلسل
إن تصوير المانجا لهذه اللحظة بشكل مثير للجدل جعل أرمين يريح إيرين من خلال شكر صديق طفولته لأنه حول نفسه “إلى قاتل جماعي” من أجلهم. هذا الخط الصارخ يعفي إيرين ظاهريًا من أفعاله البغيضة ويصوره كقوة توحد العالم من أجل الصالح العام. لكن الأنمي يسلك طريقًا مختلفًا من خلال جعل أرمين يحمل إيرين المسؤولية عن فظائعه. عندما توفي إيرين، أخبره أرمين بدلاً من ذلك: “سنكون معًا. في الجحيم.”
يحول هذا التغيير إيرين من شهيد إلى شخص يستحق الإدانة الأبدية التي تنتظره، ويتوافق بشكل أوثق مع الرسالة التي تصور المبدع هاجيمي إيساياما أن محادثتهما توصلها إلى المعجبين. في مقابلة حديثة مع اوقات نيويورككشف إيساياما أنه خطط للنهاية النهائية للقصة عندما بدأت السلسلة في عام 2013، وقال إن إيرين كان من المفترض دائمًا أن يكون “الضحية التي تمر بعد ذلك بهذه القصة ويصبح المعتدي”.
“لم يكن تفكيري حقًا هو أن أرمين كان يحاول إبعاد إيرين من أجل العدالة أو غير ذلك. بل كان الأمر يتعلق أكثر برغبته، إلى حد ما، في تحمل المسؤولية المشتركة. قال إيساياما: “لقد أراد أن يصبح شريكًا”. نيويورك تايمز. “لكي يصبح شريكًا، كان على أرمين التأكد من أنه استخدم صياغة قوية جدًا حتى يتمكن من تحمل تلك الخطايا على عاتقه. وهكذا كان هذا هو القصد من وراء ذلك”.
في ال نيويورك تايمز في المقابلة، اعترف إيساياما بأنه شعر بالتصنيف عند كتابته لتطور إيرين طوال السلسلة، وكان يتوق إلى حرية الانحراف عن مفهومه الأصلي لنهاية المانجا.
لذا فالحقيقة هي أن الوضع مع إيرين يتداخل في الواقع إلى حد ما مع قصتي مع هذه المانجا. عندما بدأت هذه السلسلة لأول مرة، كنت قلقة من أنه من المحتمل أن يتم إلغاؤها. لقد كان عملاً لم يعرفه أحد. لكنني بدأت القصة بالفعل والنهاية في ذهني. وانتهى الأمر بقراءة القصة ومشاهدتها من قبل عدد لا يصدق من الناس، وأدى ذلك إلى منحي قوة هائلة لم أشعر بالراحة تجاهها.
سيكون من الجميل لو كان بإمكاني تغيير النهاية. من المفترض أن تكون كتابة المانجا تحررًا. لكن لو كنت حرًا تمامًا، لكان بإمكاني تغيير النهاية. كان بإمكاني تغيير الأمر والقول إنني أريد الذهاب في اتجاه مختلف. لكن الحقيقة هي أنني كنت مقيدًا بما كنت أتخيله في الأصل عندما كنت صغيرًا. وهكذا، أصبحت المانجا شكلاً فنيًا مقيدًا جدًا بالنسبة لي، تمامًا كما انتهت القوى الهائلة التي اكتسبها إيرين إلى تقييده.
اقرأ أكثر: الهجوم على العمالقة يحصل على فصل مانغا “مكافأة” بعد مرور عامين ونصف على نهايته المثيرة للخلاف
بشكل عام، أعتقد أن مراجعة الأنمي للمحادثة الأخيرة بين إيرين وأرمين تحسن النهاية من خلال جعل الشخصيات تحمل إيرين مسؤولية أفعال الإبادة الجماعية التي ارتكبها. دعونا فقط نأمل ذلك مكافأة إيساياما القادمة الهجوم على العمالقة فصل المانجا لا يتراجع عما أنجزته خاتمة الأنمي. إذا أصبح الأسوأ هو الأسوأ، فسنكون كذلك دائمًا كود جياس.