الصورة الكبيرة
- يعني بنات حصلت تقريبًا على تصنيف R نظرًا لنكاتها الأصلية، لكن تغييرها جعلها أكثر غرابة وكوميديا، مما يجعلها مناسبة لجمهور أوسع.
- واجه الفيلم تحديات في مناقشة علم التشريح الأنثوي مع الحفاظ على تصنيف PG-13، لكن المخرج مارك ووترز تصدى لـ MPAA، مجادلًا ضد تحيزاتهم الجنسية، وبقي المشهد في الفيلم.
- يمثل موقف ووترز ضد جمعية الفيلم الأمريكي سابقة مهمة لصانعي الأفلام لإعطاء الأولوية للمحتوى المتكامل على الرقابة، وتعزيز التقدم في تجاوز حدود الفيلم وتحدي كراهية النساء في هوليوود.
ادخل أيها الخاسر. نحن ذاهبون للحديث عن يعني بنات. لاقت هذه العبادة الكلاسيكية استحسانًا كبيرًا عندما عُرضت في دور العرض عام 2004 وظلت محبوبة بعد مرور 20 عامًا تقريبًا. في الأساس، نحن مهووسون تمامًا به. ولما لا؟ إنه أحد تلك الأفلام التي تظل في الموضة. إنها قصة بلوغ سن الرشد مليئة بمجموعات المدرسة الثانوية، لمعرفة المكان الذي تنتمي إليه، التنقل في التسلسل الهرمي في المدرسة الثانوية، ويحاولون يائسين التأقلم. المعجبون مهووسون بالتوافه وراء الكواليس أيضًا – أعني أنها مليئة بالأسرار (ولهذا السبب يكون شعرهم كبيرًا جدًا). ولكن هناك شيء واحد قد لا يعرفه الكثير من المعجبين وهو ذلك يعني بنات تم تصنيفها تقريبًا على أنها R بواسطة MPAA (جمعية الصور المتحركة الأمريكية). دعونا نتحدث عن بعض الحوارات التي قطعوها من الفيلم لجعله مناسبًا لعدد أكبر من الجماهير.
يعني البنات (2004)
حققت كادي هيرون نجاحًا كبيرًا مع The Plastics، مجموعة الفتيات من الدرجة الأولى في مدرستها الجديدة، حتى ارتكبت خطأ الوقوع في حب آرون صامويلز، الصديق السابق لألفا بلاستيك ريجينا جورج.
- تاريخ الافراج عنه
- 30 أبريل 2004
- مخرج
- مارك ووترز
- يقذف
- ليندسي لوهان، راشيل ماك آدامز، تينا فاي، تيم ميدوز، إيمي بوهلر، آنا جاستاير
- تقييم
- ص-13
- الأنواع
- كوميديا
ما الذي تم قطعه من الإصدار R-Rated من “Mean Girls”؟
خلال مقابلة مع نسر، مخرج الفيلم الروائي، مارك ووترزكان لديه بعض الضوء لتسليط الضوء على الحقيقة وناقش كيف كانت بعض النكات الأصلية أحد الأسباب الرئيسية لحصول الفيلم على تصنيف R تقريبًا. تعديل النكات لجعلها أكثر ملاءمة لعدد أكبر من المشاهدينلقد أصبحوا أكثر غرابة، مما جعلهم في الواقع أكثر هزلية. أحد الأمثلة التي قدمها ووترز على نكتة أصلية تم تغييرها لاحقًا هو “أعطى Amber D’Alessio وظيفة جنسية لهوت دوج،” والتي تمت إعادة صياغتها إلى “Amber D’Alessio صنعت مع نقانق.” التغيير يجعل النكتة تبدو أكثر قذارة ويعزز مرحها الكوميدي. لذلك، على الرغم من أنه كان أقل تصويرًا للمشاهدين، فقد تحسن التغيير مع جعله في متناول جمهور أوسع. لا يمكننا إلا أن نتخيل النكات الأخرى التي كان عليهم تغييرها منذ ذلك الحين القواعد من MPAA أكثر صرامة مما قد تعتقد.
مشكلة أخرى يعني بنات واجه فريق الإنتاج كان تحاول التحدث عن التشريح الأنثوي مع الحفاظ على التصنيف عند PG-13، حتى لو لم يكن في سياق جنسي. أحد الأشياء الكبيرة التي أرادت جمعية الفيلم الأمريكي قطعها هو الخط الذي يتحدث عن المهبل. إنه المشهد في القاعة عندما كان الجميع يتحدثون عن كيفية وقوعهم ضحية ريجينا جورج (راشيل ماك ادمز)وقالت إحدى المراهقات إنه ليس ذنبها أن “سيلها غزير ومهبلها واسع”. لكن ووترز أصر على بقاء هذا الجزء في الفيلم وفاز في النهاية بالقول إن مجلس التصنيف كان متحيزًا جنسيًا. حتى المدير دوفال (تيم ميدوز) في ال يعني بنات كان على الفيلم أن يحصل على السيدة نوربيري (تينا فاي)، المعلمة، على حل المشكلة بين المراهقات لأنها خارجة عن عمقه ومعرفته. لنفترض أنك تنظر إلى أفلام أخرى، مثل مذيع، والتي صدرت في نفس الوقت تقريبًا ؛ تم تصنيفه فقط PG-13 وأظهر رون بورغوندي (ويل فيريل) وجود انتصاب في مشهد واحد. لكن منذ يعني بنات كان يتحدث عنه أنثى التشريح – وبطريقة غير جنسية على الأقل! – يبدو أن مجلس التصنيفات لديه مشكلة مع بعض المحتوى. ولكن مرة أخرى، لم يتراجع ووترز بشأن هذه القضية، وفي النهاية، كان على مجلس الإدارة أن يتنازل.
إنه فوز مهم أن المشهد بقي في المقطع النهائي للفيلم لأنه يعد مشهد القاعة من أكثر المشاهد المكتوبة ببراعة ويصور المراهقين وهم ينفتحون حول الطرق العديدة التي وقعوا فيها ضحايا في هذه البيئة السامة، وانعدام الأمن لديهم، وحل المشكلة المطروحة، كل ذلك بينما يكونون مليئين بالضحك. يحصل الجميع على فرصة للتحدث بصراحة عما يزعجهم أو تحدي الشائعات المتعلقة بهم في كتاب الحروق. وبالتالي، فإن منحهم الفرصة للتعويض أو الاعتذار عن أفعالهم يجعل المراهقين يرون أن الشائعات لا تؤدي إلى أي شيء جيد وأن الشعبية ليست كل شيء. في ذلك الإعداد، هؤلاء الشابات قادرات على التعبير عن آرائهن وانعدام الأمن.
تحدى مدير فيلم “Mean Girls” جمعية MPAA
مهدت ووترز الطريق من خلال الوقوف في وجه MPAA وكان قادرًا على إعطاء الشخصيات أصواتهم. يحفز هذا المنتجين أو المخرجين الآخرين على الدفاع عن ما يعتقدون أن الفيلم يحتاجه أو شيء أساسي للفيلم قد لا توافق عليه جمعية الفيلم الأمريكي ولكنهم يعتقدون أنه يجب أن يكون في الإنتاج. إن وقوف الناس في وجه كراهية النساء في هوليوود هو الطريقة التي سنمضي بها قدمًا في تجاوز حدود الفيلم، تمامًا مثل المراهقين الذين أدركوا أن تمكين الآخرين من خلال دعمهم بدلاً من تمزيق بعضهم البعض هو طريقة أفضل بكثير لعيش حياتهم.
يعني بنات ليس الفيلم الأول الذي كانت ووترز جزءًا منه مع شخصيات نسائية قوية ومتعددة الطبقات، و لقد أصبح معروفًا بالأفلام التي تضم بطلات هائلات. مثال على ذلك هو بيت نعم و جمعة فظيعة. تمكنت العديد من أفلامه من اجتياز اختبار Bechdel. اختبار بيكدل يقيس تمثيل المرأة في الفيلم وما إذا كانت امرأتان على الأقل قادرين على إجراء محادثة حول شيء آخر غير الرجال. هناك ثلاثة معايير رئيسية لمعايير الاختبار: يجب أن يكون فيه على الأقل امرأتان محددتان تتحدثان مع بعضهما البعض وتجريان محادثة حول شيء آخر غير الرجل. بالطبع، يعني بنات تدور أحداث الفيلم حول التنافس بين المراهقات والشعبية بين الشابات في المدرسة الثانوية، لذلك يجتاز الاختبار بسهولة. هذا لا يعني أنهم لا يتحدثون عن الأولاد، خاصة أولئك الذين يهتمون بهم مع دفع شعرهم إلى الخلف. آرون صامويلز (جوناثان بينيت) هو القلب المراهق، كما كادي هارون (ليندسي لوهان) وريجينا يتقاتلان عليه، لكنه ليس المحور الرئيسي للفيلم بأي حال من الأحوال. هذه، مثل، قواعد النسوية.
بالطبع، وجود مارك ووترز مقترنًا بالمرح تينا فاي، التي كان لها دور في كتابة هذا الفيلم بينما تلعب أيضًا دور السيدة نوربيري، كيف لا يكون نجاحًا كوميديًا؟ أثبتت Fey عدة مرات أنها تستطيع الخوض في الكوميديا بينما لا تزال تعرض الأحداث المؤلمة أو المواقف الخطيرة كما فعلت مرات عديدة في 30 روكوخاصة فيما يتعلق بمعاملة المرأة في صناعة السينما. يبدو الأمر كما لو أن لديها ESPN أو شيء من هذا القبيل.
متى يتم إصدار “الفتيات المتوسطات: المسرحية الموسيقية”؟
مع التعديل الجديد لمسرحية برودواي الموسيقية سيصدر العام المقبل في 12 يناير، لا يستطيع الجمهور الانتظار لمعرفة ما سيفعلونه. من المؤكد أنه سيكون نجاحًا آخر، خاصة مع تحقيق مسرحية برودواي الموسيقية نجاحًا كبيرًا حتى بعد عرض الفيلم منذ ما يقرب من 20 عامًا، ولا يزال ذا أهمية كبيرة. تم أيضًا إحضار بعض الفنانين الذين كانوا جزءًا من المسرح الموسيقي ليمثلوا دور البطولة في الفيلم. سيكون من المثير للاهتمام معرفة ما إذا كانوا سيجرون أي تغييرات، ولكن هناك شيء واحد مؤكد: يعني بنات سيكون دائمًا هو المفترس الأعلى في قمة السلسلة الغذائية عندما يتعلق الأمر بذلك كوميديا المدرسة الثانوية، تمامًا كما سيكون يوم الأربعاء مخصصًا دائمًا لارتداء اللون الوردي.
يعني بنات متاح للبث على Paramount +.
